如果协议只有这么点内容的话可以毁。因为没有明确规定个人与公司必须承担的义务。即没有明确说明你必须干下去或者不准辞职之类的话。建议首先向公司表明意向,如不能解决,可以到当地居委会和调解委员会或者劳动社保机构咨询。
如果我是你实习单位人事管理的,你说要终止实习协议,我会立马同意的。你看看你提的这个问题,自己能看懂么?